feat(translation): manueller Übersetzungs-Button im Dashboard

Fremdsprachige Artikel ohne deutsche Fassung lassen sich jetzt manuell
über das Verwaltungs-Dashboard übersetzen. Hintergrund: die automatische
Übersetzung im Monitor wurde deaktiviert (TRANSLATOR_ENABLED=false),
nachdem ein sehr großer Lauf den Refresh-Worker blockiert hatte.

- translation_agent.py: Verwaltungs-Adaption des Monitor-Translators
  (Haiku-Batches), Imports auf shared.agents.claude_client umgestellt
- routers/translation.py: Endpoints /api/translation/status, /run und
  /cancel. Der Lauf läuft als entkoppelter Hintergrund-Task, blockiert
  keinen Request und ist jederzeit abbrechbar
- Dashboard-Karte mit Fortschrittsbalken, Aufwandsschätzung vorab und
  Abbrechen-Button
- test_imports.py: neuen Router in den Smoke-Test aufgenommen

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>

src/main.py

@@ -11,7 +11,7 @@ from fastapi.staticfiles import StaticFiles
 from fastapi.responses import FileResponse
 
 from config import STATIC_DIR, PORT
-from routers import auth, organizations, licenses, users, dashboard, sources, token_usage, audit
+from routers import auth, organizations, licenses, users, dashboard, sources, token_usage, audit, translation
 
 logging.basicConfig(
     level=logging.INFO,
@@ -42,6 +42,7 @@ app.include_router(dashboard.router)
 app.include_router(sources.router)
 app.include_router(token_usage.router)
 app.include_router(audit.router)
+app.include_router(translation.router)
 
 # --- Statische Dateien ---
 app.mount("/static", StaticFiles(directory=STATIC_DIR), name="static")