feat(sources): Knopf Jetzt pruefen startet den Health-Check aus dem Portal

- POST /api/sources/health/run (202, bei laufendem Run 409) stoesst den
  Lauf als BackgroundTask an: eigene DB-Connection, run_health_checks +
  generate_suggestions aus den geteilten Diensten, exakt nach dem Vorbild
  des Monitor-Nachtjobs daily_source_health_check. Kein Code-Duplikat.
- GET /api/sources/health/run-status liefert den In-Memory-Status
  (health_run.py, pure Funktionen mit Doppelstart-Sperre, unit-getestet).
  Nach einem Neustart ist der Status idle, ein partieller Stand wird vom
  naechsten Lauf archiviert und ueberschrieben (wie beim Nachtjob).
- Frontend: Knopf Jetzt pruefen + Zuletzt geprueft in der Stats-Leiste
  der Quellenliste, Polling alle 4 s, Abschluss-Toast mit geprueft/
  Probleme/neue Vorschlaege, danach Liste + Aufgaben-Badge neu laden.
  Beim Oeffnen des Reiters wird ein laufender Run aus anderer Session
  erkannt und weiterverfolgt.

Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>

tests/test_api_smoke.py

@@ -55,6 +55,8 @@ AUTH_PROTECTED = [
     ("GET",    "/api/sources/health"),
     ("GET",    "/api/sources/suggestions"),
     ("PUT",    "/api/sources/suggestions/1"),
+    ("POST",   "/api/sources/health/run"),
+    ("GET",    "/api/sources/health/run-status"),
     ("POST",   "/api/sources/health/search-fix/1"),
     ("GET",    "/api/statistik"),
     ("GET",    "/api/token-usage/overview"),