Refactor: Name-Feld entfernen, Email als einziger Identifier

- Name-Spalte aus Nutzertabelle entfernt
- Anzeigename-Feld aus Nutzer-Anlegen-Dialog entfernt
- Username wird automatisch aus Email-Prefix generiert
- UserCreate Model: username jetzt optional

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>

src/static/dashboard.html

@@ -101,7 +101,6 @@
                 <thead>
                   <tr>
                     <th>E-Mail</th>
-                    <th>Name</th>
                     <th>Rolle</th>
                     <th>Status</th>
                     <th>Aktionen</th>
@@ -234,10 +233,6 @@
             <label for="newUserEmail">E-Mail</label>
             <input type="email" id="newUserEmail" required>
           </div>
-          <div class="form-group">
-            <label for="newUserName">Anzeigename</label>
-            <input type="text" id="newUserName" required>
-          </div>
           <div class="form-group">
             <label for="newUserRole">Rolle</label>
             <select id="newUserRole">