feat(export): neutrale Export-Variante ohne Firmenbranding

Beim Bericht-Export lässt sich im Modal nun zwischen "Mit
AegisSight-Branding" und "Ohne Firmen-Branding" wählen. Im
neutralen Modus entfallen Logo, AegisSight-Zeile auf dem
Deckblatt und Branding-Footer; die Datei-Metadaten werden
neutralisiert. Das Deckblatt mit Titel, Stand und Ersteller
bleibt erhalten. Betrifft PDF und DOCX.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>

src/static/i18n/en.json

@@ -210,6 +210,9 @@
   "export.format": "Format",
   "export.format.pdf": "PDF",
   "export.format.docx": "Word (DOCX)",
+  "export.branding": "Branding",
+  "export.branding.on": "With AegisSight branding",
+  "export.branding.off": "Without company branding",
   "export.submit": "Export",
   "sources_modal.title": "Source management",
   "sources_modal.stats.rss": "RSS feeds",