From 2c3c3b256a0956de1684f28f9ac98e3bfa341f73 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Claude Dev <claude-dev@aegis-sight.de>
Date: Fri, 27 Mar 2026 23:53:34 +0100
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?fix:=20Beschreibung=20generieren=20Button=20rec?=
 =?UTF-8?q?htsb=C3=BCndig=20neben=20Label?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Button sitzt jetzt in der Label-Zeile statt unter dem Textarea.
Kompakteres Layout, Label und Aktion auf einer Zeile.
---
 src/static/css/style.css  | 9 +++++++--
 src/static/dashboard.html | 6 +++---
 2 files changed, 10 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/src/static/css/style.css b/src/static/css/style.css
index 43e55ca..aea6adb 100644
--- a/src/static/css/style.css
+++ b/src/static/css/style.css
@@ -2068,10 +2068,15 @@ a:hover {
     margin-top: var(--sp-xs);
 }
 
-.description-enhance-row {
-    margin-top: var(--sp-md);
+.description-label-row {
     display: flex;
     align-items: center;
+    justify-content: space-between;
+    margin-bottom: var(--sp-sm);
+}
+
+.description-label-row label {
+    margin-bottom: 0;
 }
 
 #btn-enhance-description {
diff --git a/src/static/dashboard.html b/src/static/dashboard.html
index 86c72c4..bf904b3 100644
--- a/src/static/dashboard.html
+++ b/src/static/dashboard.html
@@ -333,14 +333,14 @@
                         <input type="text" id="inc-title" required aria-required="true" placeholder="z.B. Explosion in Madrid">
                     </div>
                     <div class="form-group">
-                        <label for="inc-description">Beschreibung / Kontext <span class="info-icon tooltip-below" id="description-info-icon" data-tooltip="Beschreibe den Vorfall möglichst genau: Was ist passiert? Wo? Wer ist beteiligt? Je präziser, desto bessere Ergebnisse."><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="14" height="14" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"><circle cx="12" cy="12" r="10"/><path d="M12 16v-4"/><path d="M12 8h.01"/></svg></span></label>
-                        <textarea id="inc-description" placeholder="Weitere Details zum Vorfall (optional)"></textarea>
-                        <div class="description-enhance-row">
+                        <div class="description-label-row">
+                            <label for="inc-description">Beschreibung / Kontext <span class="info-icon tooltip-below" id="description-info-icon" data-tooltip="Beschreibe den Vorfall möglichst genau: Was ist passiert? Wo? Wer ist beteiligt? Je präziser, desto bessere Ergebnisse."><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="14" height="14" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"><circle cx="12" cy="12" r="10"/><path d="M12 16v-4"/><path d="M12 8h.01"/></svg></span></label>
                             <button type="button" class="btn btn-secondary btn-small" id="btn-enhance-description" onclick="App.generateDescription()" disabled>
                                 <span id="enhance-btn-text">Beschreibung generieren</span>
                                 <span id="enhance-spinner" class="spinner-inline" style="display:none;"></span>
                             </button>
                         </div>
+                        <textarea id="inc-description" placeholder="Weitere Details zum Vorfall (optional)"></textarea>
 
                     </div>
                     <div class="form-group">