Großes Cleanup: Bugs fixen, Features fertigstellen, toten Code entfernen

Bugs behoben:
- handleEdit() async keyword hinzugefügt (E-Mail-Checkboxen funktionieren jetzt)
- parseUTC() Funktion definiert (Fortschritts-Timer nutzt Server-Startzeit)
- Status cancelling wird im Frontend korrekt angezeigt

Features fertiggestellt:
- Sidebar: Lagen nach Typ getrennt (adhoc/research) mit Zählern
- Quellen-Bearbeiten: Edit-Button pro Quelle, Formular vorausfüllen
- Lizenz-Info: Org-Name und Lizenzstatus im Header angezeigt

Toter Code entfernt:
- 5 verwaiste Dateien gelöscht (alte rss_parser, style.css, components.js, layout.js, setup_users)
- 6 ungenutzte Pydantic Models entfernt
- Ungenutzte Funktionen/Imports in auth.py, routers, agents, config
- Tote API-Methoden, Legacy-UI-Methoden, verwaiste WS-Handler
- Abgeschlossene DB-Migrationen aufgeräumt

Sonstiges:
- requirements.txt: passlib[bcrypt] durch bcrypt ersetzt
- Umlaute korrigiert (index.html)
- CSS: incident-type-label → incident-type-badge, .login-success hinzugefügt
- Schließen statt Schliessen im Feedback-Modal

requirements.txt

@@ -1,7 +1,7 @@
 fastapi==0.115.6
 uvicorn[standard]==0.34.0
 python-jose[cryptography]
-passlib[bcrypt]
+bcrypt
 aiosqlite
 feedparser
 httpx