diff --git a/src/static/dashboard.html b/src/static/dashboard.html
index abfef81..cee6d10 100644
--- a/src/static/dashboard.html
+++ b/src/static/dashboard.html
@@ -764,7 +764,7 @@
     <script src="/static/js/api_network.js?v=20260316a"></script>
     <script src="/static/js/network-graph.js?v=20260316a"></script>
     <script src="/static/js/app_network.js?v=20260316a"></script>
-    <script src="/static/js/tutorial.js?v=20260316j"></script>
+    <script src="/static/js/tutorial.js?v=20260316k"></script>
     <script src="/static/js/chat.js?v=20260316f"></script>
     <script>document.addEventListener("DOMContentLoaded",function(){Chat.init();Tutorial.init()});</script>
 
diff --git a/src/static/js/tutorial.js b/src/static/js/tutorial.js
index 6f4ed65..cc64b6e 100644
--- a/src/static/js/tutorial.js
+++ b/src/static/js/tutorial.js
@@ -1113,8 +1113,10 @@ const Tutorial = {
     async _enterStep(i) {
         var step = this._steps[i];
 
-        // Erst scrollen, dann spotlighten
-        if (step.target && step.position !== 'center') {
+        // Bei Modal-Steps: Spotlight ausblenden (Modal hat eigene Abdunkelung)
+        var isModalStep = step.target && (step.target.indexOf('#modal-') !== -1);
+
+        if (step.target && step.position !== 'center' && !isModalStep) {
             await this._scrollToTarget(step.target);
             this._spotlightElement(step.target);
         } else {