Fortschritt: Popup wird immer zu Beginn angezeigt

Auto-Minimize entfernt. Popup erscheint sowohl bei erstem Durchlauf
als auch bei Aktualisierung sofort. Kann dann manuell minimiert werden.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>

src/static/js/components.js

@@ -285,8 +285,8 @@ const UI = {
         // Update sidebar status text
         this._updateSidebarRefreshStatus(incidentId, status, extra);
 
-        // For updates (not first refresh): default to minimized to avoid overlaying buttons
+
-        if (!state.isFirst && !state._userOpenedPopup) {
+        if (false) { // popup always shown initially
             state.minimized = true;
         }