Live-Monitoring: Quellen-IDs deterministisch aufloesen, Bias-Markierung raus

Aenderung am Grund-Mechanismus: LLM liefert pro Bullet die Meldungs-IDs
im Format {M<ID>, M<ID>}, das Backend loest die IDs gegen new_articles
zu Quellen-Namen auf und schreibt {Reuters, Rybar} in die DB. Uebernommene
Bullets aus previous_developments behalten ihre bestehende {Name}-Klammer.

Bullets ohne Quellen-Klammer oder mit unaufloesbarer Klammer werden vom
Parser verworfen — dadurch existiert "Keine Quelle" nicht mehr.

Frontend: Bias-Farbcodierung (pro-RU, staatsnah) + zugehoerige Heuristik
_classifyBias/_biasLabel entfernt. Kein Sonderfall-Rendering fuer leere
Pills mehr.

src/static/js/components.js

@@ -788,12 +788,10 @@ const UI = {
         const buildPill = (src, fallbackName) => {
             const displayName = src ? (src.name || fallbackName) : fallbackName;
             const esc = this.escape(displayName);
-            const biasClass = this._classifyBias(displayName);
-            const biasHtml = biasClass ? `<span class="dev-bias dev-bias-${biasClass}">${this._biasLabel(biasClass)}</span>` : '';
             if (src && src.url) {
-                return `<a href="${this.escape(src.url)}" target="_blank" rel="noopener" class="dev-source-pill" title="${esc}">${esc}${biasHtml}</a>`;
+                return `<a href="${this.escape(src.url)}" target="_blank" rel="noopener" class="dev-source-pill" title="${esc}">${esc}</a>`;
             }
-            return `<span class="dev-source-pill" title="${esc}">${esc}${biasHtml}</span>`;
+            return `<span class="dev-source-pill" title="${esc}">${esc}</span>`;
         };
 
         const cards = bulletLines.map(line => {
@@ -842,9 +840,7 @@ const UI = {
             }
 
             const cleanBody = this.escape(rawBody.trim());
-            const sourcesHtml = pillsHtml
-                ? `<span class="dev-sources">${pillsHtml}</span>`
-                : `<span class="dev-sources dev-sources-empty">Keine Quelle</span>`;
+            const sourcesHtml = pillsHtml ? `<span class="dev-sources">${pillsHtml}</span>` : '<span class="dev-sources"></span>';
             const timeHtml = `<span class="dev-time" title="${this.escape(date + ' ' + time)}">${this.escape(time)} \u00b7 ${this.escape(date)}</span>`;
 
             return `<div class="dev-bullet"><div class="dev-bullet-head">${sourcesHtml}${timeHtml}</div><div class="dev-body">${cleanBody}</div></div>`;
@@ -853,21 +849,6 @@ const UI = {
         return `<div class="dev-list">${cards.join('')}</div>`;
     },
 
-    _classifyBias(name) {
-        if (!name) return null;
-        const n = name.toLowerCase();
-        const proRu = ['rybar', 'sputnik', 'tass', 'ria novosti', 'ria.ru', 'tsargrad', 'readovka', 'pravda', 'russia today', 'rt.com', 'rt deutsch'];
-        const staatsnah = ['cctv', 'global times', 'xinhua', "people's daily", 'press tv', 'irna', 'kcna'];
-        if (proRu.some(k => n.includes(k))) return 'pro-ru';
-        if (staatsnah.some(k => n.includes(k))) return 'staatsnah';
-        return null;
-    },
-
-    _biasLabel(cls) {
-        if (cls === 'pro-ru') return 'pro-RU';
-        if (cls === 'staatsnah') return 'staatsnah';
-        return cls;
-    },
 
     renderSummary(summary, sourcesJson, incidentType) {
         if (!summary) return '<span style="color:var(--text-tertiary);">Noch keine Zusammenfassung.</span>';