Update-System: Modal auch beim ersten Besuch zeigen

Frueher wurde beim allerersten Treffen mit dem Update-System der lastSeen-
Marker stillschweigend gesetzt, ohne Modal — User sah erst beim ZWEITEN
Update was. Fuer Kunden-Onboarding ist das suboptimal: sie sollen direkt
sehen, dass das System existiert und welche Updates aktuell sind.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>

src/static/js/update-system.js

@@ -239,16 +239,11 @@
         const lastSeen = localStorage.getItem(STORAGE_KEY);
         const notes = await fetchReleaseNotes(lastSeen);
         if (notes && notes.entries && notes.entries.length > 0) {
-            // Wenn lastSeen leer ist (erster Besuch ueberhaupt), kein Modal,
-            // sondern nur den aktuellen Stand als "gesehen" markieren.
-            if (!lastSeen) {
-                if (notes.entries[0]?.version) {
-                    localStorage.setItem(STORAGE_KEY, notes.entries[0].version);
-                }
-            } else {
-                // mit etwas Verzoegerung, damit das Dashboard erst rendert
-                setTimeout(() => showWhatsNewModal(notes.entries, v?.commit), 800);
-            }
+            // Modal mit etwas Verzoegerung zeigen, damit das Dashboard erst rendert.
+            // Auch beim allerersten Besuch wird das Modal gezeigt — damit Kunden
+            // beim Onboarding sehen, was das Update-System leistet bzw. welche
+            // Highlights aktuell live sind.
+            setTimeout(() => showWhatsNewModal(notes.entries, v?.commit), 800);
         }
 
         // Polling starten