feat(pipeline): output_language pro Org durch die Pipeline reichen

- OUTPUT_LANGUAGE Konstante aus config.py entfernt (jetzt pro Org in
  organization_settings).
- Orchestrator laedt output_language einmal pro Refresh aus der Org-Sprache.
- researcher.search(), analyzer.analyze/.analyze_incremental/.generate_latest_developments,
  factchecker.check/.check_incremental/.check_incremental_twophase bekommen
  output_language als Parameter (Default Deutsch).
- LANG_INTERNATIONAL / LANG_GERMAN_ONLY (+ Deep-Varianten) sind Funktionen,
  die je nach output_language die Sprachanweisung erzeugen (Deutsch | English
  | Fallback).
- Sprachfilter in researcher.search ist org-relativ: bei nicht-international
  werden Artikel mit Sprache != output_language_iso gefiltert.

Phase 2 von 8 (eng_demo / Org-Sprache). Bestandsorgs unveraendert, weil
Default-Setting weiterhin de (siehe Phase-1-Migration).
Dieser Commit ist enthalten in:
Claude Code
2026-05-13 20:54:28 +00:00
Ursprung d27d586003
Commit f68d25dbce
5 geänderte Dateien mit 68 neuen und 32 gelöschten Zeilen

Datei anzeigen

@@ -396,14 +396,13 @@ class AnalyzerAgent:
articles_text += f"Inhalt: {content[:800]}\n"
return articles_text
async def analyze(self, title: str, description: str, articles: list[dict], incident_type: str = "adhoc", fact_context_block: str = "") -> tuple[dict | None, ClaudeUsage | None]:
async def analyze(self, title: str, description: str, articles: list[dict], incident_type: str = "adhoc", fact_context_block: str = "", output_language: str = "Deutsch") -> tuple[dict | None, ClaudeUsage | None]:
"""Erstanalyse: Analysiert alle Meldungen zu einem Vorfall (erster Refresh)."""
if not articles:
return None, None
articles_text = self._format_articles_text(articles)
from config import OUTPUT_LANGUAGE
today = datetime.now(TIMEZONE).strftime("%d.%m.%Y")
template = BRIEFING_PROMPT_TEMPLATE if incident_type == "research" else ANALYSIS_PROMPT_TEMPLATE
prompt = template.format(
@@ -411,7 +410,7 @@ class AnalyzerAgent:
description=description or "Keine weiteren Details",
articles_text=articles_text,
today=today,
output_language=OUTPUT_LANGUAGE,
output_language=output_language,
fact_context_block=fact_context_block,
)
@@ -435,6 +434,7 @@ class AnalyzerAgent:
previous_sources_json: str | None,
incident_type: str = "adhoc",
fact_context_block: str = "",
output_language: str = "Deutsch",
) -> tuple[dict | None, ClaudeUsage | None]:
"""Inkrementelle Analyse: Aktualisiert das Lagebild mit nur den neuen Artikeln.
@@ -465,7 +465,6 @@ class AnalyzerAgent:
except (json.JSONDecodeError, TypeError):
previous_sources_text = "Fehler beim Laden der bisherigen Quellen"
from config import OUTPUT_LANGUAGE
today = datetime.now(TIMEZONE).strftime("%d.%m.%Y")
template = INCREMENTAL_BRIEFING_PROMPT_TEMPLATE if incident_type == "research" else INCREMENTAL_ANALYSIS_PROMPT_TEMPLATE
@@ -476,7 +475,7 @@ class AnalyzerAgent:
previous_sources_text=previous_sources_text,
new_articles_text=new_articles_text,
today=today,
output_language=OUTPUT_LANGUAGE,
output_language=output_language,
fact_context_block=fact_context_block,
)
@@ -580,6 +579,7 @@ class AnalyzerAgent:
summary: str,
recent_articles: list[dict],
previous_developments: str | None = None,
output_language: str = "Deutsch",
) -> tuple[str | None, ClaudeUsage | None]:
"""Generiert die Kachel 'Neueste Entwicklungen' aus dem Lagebild.
@@ -598,7 +598,7 @@ class AnalyzerAgent:
if not recent_articles:
return prev, None
from config import OUTPUT_LANGUAGE, CLAUDE_MODEL_FAST
from config import CLAUDE_MODEL_FAST
today = datetime.now(TIMEZONE).strftime("%d.%m.%Y")
# Kompakter Artikel-Block: nur die für Zeitstempel/Quellen nötigen Felder.
@@ -629,7 +629,7 @@ class AnalyzerAgent:
summary=summary.strip(),
articles_text=articles_text,
today=today,
output_language=OUTPUT_LANGUAGE,
output_language=output_language,
)
try: