RELEASES.json

@@ -1,4 +1,12 @@
 [
+  {
+    "version": "2026-05-22T19:10Z",
+    "date": "2026-05-22",
+    "title": "Exportdialog: Ersteller manuell eintragbar",
+    "items": [
+      "Im Export-Dialog kann der Ersteller jetzt manuell eingegeben werden."
+    ]
+  },
   {
     "version": "2026-05-22T07:41Z",
     "date": "2026-05-22",

src/routers/incidents.py

@@ -1153,6 +1153,7 @@ async def export_incident(
     scope: str = Query("report", pattern="^(summary|report|full)$"),
     sections: str = Query(None),
     branding: str = Query("on", pattern="^(on|off)$"),
+    creator: str = Query(None, max_length=120),
     current_user: dict = Depends(get_current_user),
     db: aiosqlite.Connection = Depends(db_dependency),
 ):
@@ -1171,10 +1172,13 @@ async def export_incident(
     row = await _check_incident_access(db, incident_id, current_user["id"], tenant_id)
     incident = dict(row)
 
-    # Ersteller-Name
-    cursor = await db.execute("SELECT email FROM users WHERE id = ?", (incident["created_by"],))
-    user_row = await cursor.fetchone()
-    creator = user_row["email"] if user_row else "Unbekannt"
+    # Ersteller-Name: manuell uebergebener Wert hat Vorrang, sonst E-Mail des Lage-Erstellers
+    if creator and creator.strip():
+        creator = creator.strip()
+    else:
+        cursor = await db.execute("SELECT email FROM users WHERE id = ?", (incident["created_by"],))
+        user_row = await cursor.fetchone()
+        creator = user_row["email"] if user_row else "Unbekannt"
 
     # Organisation (fuer Dateimetadaten)
     organization_name = None

src/static/dashboard.html

@@ -805,12 +805,12 @@
     <script src="/static/vendor/leaflet.js"></script>
     <script src="/static/vendor/leaflet.markercluster.js"></script>
     <script src="/static/js/i18n.js?v=20260513a"></script>
-    <script src="/static/js/api.js?v=20260522e"></script>
+    <script src="/static/js/api.js?v=20260522f"></script>
     <script src="/static/js/ws.js?v=20260316b"></script>
     <script src="/static/js/components.js?v=20260522d"></script>
     <script src="/static/js/layout.js?v=20260513f"></script>
     <script src="/static/js/pipeline.js?v=20260513d"></script>
-    <script src="/static/js/app.js?v=20260522e"></script>
+    <script src="/static/js/app.js?v=20260522f"></script>
     <script src="/static/js/cluster-data.js?v=20260322f"></script>
     <script src="/static/js/tutorial.js?v=20260316z"></script>
     <script src="/static/js/chat.js?v=20260514e"></script>
@@ -855,6 +855,11 @@
                     <label class="export-radio"><input type="radio" name="export-branding" value="on" checked><span data-i18n="export.branding.on">Mit AegisSight-Branding</span></label>
                     <label class="export-radio"><input type="radio" name="export-branding" value="off"><span data-i18n="export.branding.off">Ohne Firmen-Branding</span></label>
                 </div>
+                <div style="margin-bottom:0;">
+                    <label for="export-ersteller" style="font-size:11px;text-transform:uppercase;letter-spacing:1px;color:var(--text-secondary);display:block;margin-bottom:8px;">Ersteller</label>
+                    <input type="text" id="export-ersteller" maxlength="120" placeholder="Name des Erstellers (optional)" style="width:100%;box-sizing:border-box;">
+                    <div style="font-size:11px;color:var(--text-secondary);margin-top:6px;">Leer lassen, dann wird automatisch der Lage-Ersteller verwendet.</div>
+                </div>
             </div>
             <div class="modal-footer" style="padding:12px 20px;display:flex;justify-content:flex-end;gap:8px;border-top:1px solid var(--border);">
                 <button class="btn btn-secondary" onclick="closeModal('modal-export')" data-i18n="common.cancel">Abbrechen</button>

src/static/js/api.js

@@ -330,7 +330,7 @@ const API = {
     resetTutorialState() {
         return this._request('DELETE', '/tutorial/state');
     },
-    exportReport(id, format, scope, sections, includeBranding) {
+    exportReport(id, format, scope, sections, includeBranding, creator) {
         const token = localStorage.getItem('osint_token');
         let url = `${this.baseUrl}/incidents/${id}/export?format=${format}`;
         if (sections && sections.length > 0) {
@@ -341,6 +341,9 @@ const API = {
         if (includeBranding === false) {
             url += `&branding=off`;
         }
+        if (creator) {
+            url += `&creator=${encodeURIComponent(creator)}`;
+        }
         return fetch(url, {
             headers: { 'Authorization': `Bearer ${token}` },
         });

src/static/js/app.js

@@ -2639,6 +2639,7 @@ async handleRefresh() {
         const format = document.querySelector('input[name="export-format"]:checked').value;
         const brandingEl = document.querySelector('input[name="export-branding"]:checked');
         const includeBranding = !brandingEl || brandingEl.value === 'on';
+        const ersteller = (document.getElementById('export-ersteller')?.value || '').trim();
 
         const btn = document.getElementById('export-submit-btn');
         const origText = btn.textContent;
@@ -2646,7 +2647,7 @@ async handleRefresh() {
         btn.textContent = (typeof T === 'function' ? T('action.creating', 'Wird erstellt...') : 'Wird erstellt...');
 
         try {
-            const response = await API.exportReport(this.currentIncidentId, format, null, sections, includeBranding);
+            const response = await API.exportReport(this.currentIncidentId, format, null, sections, includeBranding, ersteller);
             if (!response.ok) {
                 const err = await response.json().catch(() => ({}));
                 throw new Error(err.detail || 'Fehler ' + response.status);