diff --git a/lagebild/index.html b/lagebild/index.html
index 1791d17..b220813 100644
--- a/lagebild/index.html
+++ b/lagebild/index.html
@@ -56,11 +56,8 @@
         <canvas id="hero-particles"></canvas>
         <div class="hero-bg-pattern"></div>
         <div class="container">
-            <a href="/#products" class="powered-badge"><svg width="14" height="14" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"><path d="M12 22s8-4 8-10V5l-8-3-8 3v7c0 6 8 10 8 10z"/></svg> Powered by AegisSight Monitor</a>
-            <div class="hero-badge">
-                <span class="badge-dot"></span>
-                <span>LIVE-LAGEBILD</span>
-            </div>
+            <a href="/#products" class="powered-badge">Powered by AegisSight Monitor</a>
+
             <h1 id="hero-title">LAGEBILD</h1>
             <p class="hero-incident-title" id="incident-title"></p>
 
diff --git a/lagebild/lagebild.css b/lagebild/lagebild.css
index 25dd8a4..25a86b2 100644
--- a/lagebild/lagebild.css
+++ b/lagebild/lagebild.css
@@ -183,11 +183,6 @@
     border-color: rgba(200, 168, 81, 0.4);
     background: rgba(200, 168, 81, 0.12);
 }
-.powered-badge svg {
-    color: var(--lb-accent);
-    opacity: 0.7;
-    flex-shrink: 0;
-}
 
 /* Hero Title */
 .lagebild-hero h1 {