Website-Update: Lagebild-Sektion, Impressum/Datenschutz-Updates, Video-Assets via LFS

- Lagebild-Dashboard mit Snapshot-Daten hinzugefuegt
- Impressum und Datenschutz (DE/EN) aktualisiert
- Uebersetzungen in translations.js erweitert
- Video-Dateien als LFS-Objekte aktualisiert

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>

lagebild/data/snapshot-57.json

@@ -0,0 +1,149 @@
+{
+  "id": 57,
+  "summary": "## Militärische Lage\n\nDer bewaffnete Konflikt zwischen den USA, Israel und dem Iran ist am 3. März 2026 in seinen vierten Tag eingetreten [1]. Die US-israelischen Angriffe auf iranische Ziele dauern an, wobei Israel offenbar einen Regimewechsel im Iran als Kriegsziel verfolgt [2]. Al Jazeera berichtet über einen US-israelischen Plan zur gezielten Tötung des iranischen Obersten Führers Chamenei [3]. US-Präsident Trump erklärte, der Krieg könne vier bis fünf Wochen dauern, möglicherweise aber auch deutlich länger [4].\n\nDer Konflikt weitet sich regional aus: Die US-Botschaft in Saudi-Arabien wurde von Drohnen getroffen, woraufhin Trump Vergeltung ankündigte [5][6]. Im Libanon hat Israel eine Bodenoffensive gestartet, die Hisbollah ist in den Konflikt eingetreten und greift Israel mit Drohnen an [7][8]. Die Bedrohung durch den Konflikt hat sich innerhalb von 72 Stunden im gesamten Nahen Osten ausgebreitet [9].\n\n## Wirtschaftliche Auswirkungen\n\nDer Iran hat die Straße von Hormus blockiert, eine der wichtigsten Seehandelsrouten für den globalen Ölhandel [10]. Der Brent-Ölpreis ist auf über 83 Dollar gestiegen [11]. Besonders asiatische Länder sind von der Blockade betroffen [12], aber auch die Weltwirtschaft insgesamt steht unter Druck — die Iran-Angriffe bedrohen laut Analysten das US-BIP-Wachstum und verschärfen die Inflationsaussichten [13]. Oxford Economics hat die wirtschaftlichen Auswirkungen des Konflikts analysiert [14].\n\nIn Deutschland schlagen die Folgen bereits durch: Öl- und Spritpreise steigen deutlich [15], und Gas, Sprit sowie Lebensmittel werden spürbar teurer [16]. Die FAZ berichtet, dass Qatars Gasproduktion und -lieferungen durch den Konflikt gestoppt wurden, was Deutschlands anhaltende Energieabhängigkeit offenbart [17]. Der Tagesspiegel warnt vor einem erneuten Energiepreisschock für die deutsche Wirtschaft [18].\n\n## Politische Reaktionen und Diplomatie\n\nDer designierte Bundeskanzler Friedrich Merz gab bereits am 1. März ein Pressestatement zum Iran ab [19] und traf sich am 3. März mit Trump, wobei Iran und Zölle im Fokus standen [20]. Der Iran warnte europäische Staaten vor einem Kriegseintritt [21]. Die Trump-Regierung änderte unterdessen ihr Narrativ zum US-Krieg im Iran, was Kritik der Demokraten auslöste [22].\n\nChina forderte die Sicherheit der Straße von Hormus [23]. Euronews kommentiert, Europa müsse sich auf die Zeit nach einem möglichen Sturz des iranischen Regimes vorbereiten [24]. Der New Statesman sieht im Iran-Krieg den endgültigen Bruch zwischen Amerika und Europa [25]. Experten bei ZDF Lanz diskutierten mögliche Engpässe im US-Waffenarsenal [26].\n\n## Völkerrechtliche Einordnung\n\nLegal Tribune Online analysierte die völkerrechtliche Dimension und argumentiert, dass ein gewaltsamer Regimewechsel im Iran unzulässig sei [27]. Papst Franziskus äußerte sich über Vatican News besorgt über die Unberechenbarkeit der Konfliktparteien [28].",
+  "sources_json": [
+    {
+      "nr": 1,
+      "name": "Al Jazeera",
+      "url": "https://www.aljazeera.com/news/2026/3/3/what-we-know-on-day-four-of-us-israeli-attacks-on-iran"
+    },
+    {
+      "nr": 2,
+      "name": "Al Jazeera",
+      "url": "https://www.aljazeera.com/news/2026/3/3/as-bombing-continues-israels-war-aim-in-iran-becomes-clear-regime-change"
+    },
+    {
+      "nr": 3,
+      "name": "Al Jazeera",
+      "url": "https://www.aljazeera.com/news/2026/3/3/inside-the-us-israel-plan-to-assassinate-irans-khamenei"
+    },
+    {
+      "nr": 4,
+      "name": "Euronews",
+      "url": "https://www.euronews.com/2026/03/03/trump-says-iran-war-could-last-four-to-five-weeks-but-could-go-far-longer"
+    },
+    {
+      "nr": 5,
+      "name": "Tagesspiegel (Liveblog)",
+      "url": "https://www.tagesspiegel.de/internationales/liveblog/angriffe-auf-golfstaaten-us-botschaft-in-saudi-arabien-getroffen--trump-kundigt-vergeltung-an-10586281.html"
+    },
+    {
+      "nr": 6,
+      "name": "NPR",
+      "url": "https://www.npr.org/2026/03/03/nx-s1-5732968/iran-us-trump-war"
+    },
+    {
+      "nr": 7,
+      "name": "Al Jazeera",
+      "url": "https://www.aljazeera.com/news/2026/3/3/israel-strikes-lebanons-beirut-again-hezbollah-launches-drones-at-israel"
+    },
+    {
+      "nr": 8,
+      "name": "Foreign Policy",
+      "url": "https://foreignpolicy.com/2026/03/02/us-israel-iran-war-military-strikes-operation-epic-fury-trump-hezbollah-khamenei/"
+    },
+    {
+      "nr": 9,
+      "name": "Washington Post",
+      "url": "https://www.washingtonpost.com/world/2026/03/02/mideast-iran-israel-war-civilians/"
+    },
+    {
+      "nr": 10,
+      "name": "Al Jazeera",
+      "url": "https://www.aljazeera.com/economy/2026/3/3/shutdown-of-hormuz-strait-raises-fears-of-soaring-oil-prices"
+    },
+    {
+      "nr": 11,
+      "name": "CNBC",
+      "url": "https://www.cnbc.com/2026/03/03/crude-oil-prices-today-iran-war.html"
+    },
+    {
+      "nr": 12,
+      "name": "SRF",
+      "url": "https://www.srf.ch/news/international/im-zeitraffer-die-strasse-von-hormus-steht-still-asien-trifft-es-hart"
+    },
+    {
+      "nr": 13,
+      "name": "Euronews",
+      "url": "https://www.euronews.com/business/2026/03/03/iran-attacks-threaten-us-gdp-growth-and-inflation-prospects"
+    },
+    {
+      "nr": 14,
+      "name": "Oxford Economics",
+      "url": "https://www.oxfordeconomics.com/iran-conflict-us-israel-iran-war-2026/"
+    },
+    {
+      "nr": 15,
+      "name": "ZDF heute",
+      "url": "https://www.zdfheute.de/politik/deutschland/iran-krieg-wirtschaft-oelpreise-spritpreise-benzin-diesel-100.html"
+    },
+    {
+      "nr": 16,
+      "name": "Euronews DE",
+      "url": "https://de.euronews.com/2026/03/03/gas-sprit-lebensmittel-iran-krieg-deutschland-preis-schock"
+    },
+    {
+      "nr": 17,
+      "name": "FAZ",
+      "url": "https://www.faz.net/aktuell/wirtschaft/mehr-wirtschaft/iran-krise-qatars-gas-stopp-zeigt-deutschlands-abhaengigkeit-110847155.html"
+    },
+    {
+      "nr": 18,
+      "name": "Tagesspiegel",
+      "url": "https://www.tagesspiegel.de/politik/krieg-im-iran-erlebt-deutschlands-wirtschaft-jetzt-den-nachsten-energiepreis-schock-15310813.html"
+    },
+    {
+      "nr": 19,
+      "name": "CDU",
+      "url": "https://www.cdu.de/aktuelles/aussenpolitik/pressestatement-friedrich-merz-zum-iran/"
+    },
+    {
+      "nr": 20,
+      "name": "Presse.Online",
+      "url": "https://presse.online/2026/03/03/merz-bei-trump-iran-und-zoelle-im-fokus/"
+    },
+    {
+      "nr": 21,
+      "name": "Tagesspiegel (Liveblog)",
+      "url": "https://www.tagesspiegel.de/internationales/liveblog/angriffe-auf-golfstaaten-us-botschaft-in-saudi-arabien-getroffen--trump-kundigt-vergeltung-an-10586281.html"
+    },
+    {
+      "nr": 22,
+      "name": "CNBC",
+      "url": "https://www.cnbc.com/2026/03/03/trump-iran-shifting-narrative-us-war.html"
+    },
+    {
+      "nr": 23,
+      "name": "Tages-Anzeiger",
+      "url": "https://www.tagesanzeiger.ch/ticker-israel-gaza-nahost-news-156-872658086267"
+    },
+    {
+      "nr": 24,
+      "name": "Euronews DE",
+      "url": "https://de.euronews.com/2026/03/03/iran-europa-regime-trump"
+    },
+    {
+      "nr": 25,
+      "name": "New Statesman",
+      "url": "https://www.newstatesman.com/world/americas/north-america/us/2026/03/iran-has-made-it-official-america-is-breaking-with-europe"
+    },
+    {
+      "nr": 26,
+      "name": "ZDF heute",
+      "url": "https://www.zdfheute.de/politik/ausland/lanz-iran-krieg-nahost-usa-waffenarsenal-100.html"
+    },
+    {
+      "nr": 27,
+      "name": "Legal Tribune Online",
+      "url": "https://www.lto.de/recht/hintergruende/h/usa-israel-angriffe-iran-voelkerrecht-gewaltverbot"
+    },
+    {
+      "nr": 28,
+      "name": "Vatican News",
+      "url": "https://www.vaticannews.va/de/vatikan/news/2026-03/iran-konflikt-krieg-zerstoerung-parteien-unberechenbarkeit.html"
+    }
+  ],
+  "article_count": 398,
+  "fact_check_count": 769,
+  "created_at": "2026-03-03 23:03:57"
+}