Website-Update: Lagebild-Sektion, Impressum/Datenschutz-Updates, Video-Assets via LFS

- Lagebild-Dashboard mit Snapshot-Daten hinzugefuegt
- Impressum und Datenschutz (DE/EN) aktualisiert
- Uebersetzungen in translations.js erweitert
- Video-Dateien als LFS-Objekte aktualisiert

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>

lagebild/data/snapshot-68.json

@@ -0,0 +1,159 @@
+{
+  "id": 68,
+  "summary": "## Militaerische Lage\n\nDer bewaffnete Konflikt zwischen den USA, Israel und dem Iran ist am 4. Maerz 2026 in seinen fuenften Tag eingetreten [1][3]. Die USA und Israel haben ihre Angriffe auf iranische Ziele verstaerkt [1], waehrend der Iran zuvor einen Grossangriff auf Israel durchfuehrte und sich der Luftkrieg auf mehrere Laender ausweitete [7]. Die Hisbollah hat Israel angegriffen und den Konflikt weiter eskaliert [5]. Tote und Verletzte wurden in insgesamt 13 Laendern gemeldet [9]. Vier im Iran-Konflikt gefallene US-Soldaten wurden identifiziert, drei US-Botschaften wurden wegen Luftangriffen geschlossen [4]. Die US-Botschaft in Saudi-Arabien wurde getroffen, woraufhin Trump Vergeltung ankuendigte [19]. Im US-Konsulat in Dubai brach ein Feuer aus, das mit einer moeglichen Drohnenattacke in Verbindung gebracht wird [11]. Der Konflikt hat sich binnen 72 Stunden auf weite Teile des Nahen Ostens ausgebreitet und bedroht zunehmend die Zivilbevoelkerung [22]. Al Jazeera berichtete ueber Details eines gemeinsamen US-israelischen Plans zur gezielten Toetung des iranischen Obersten Fuehrers Chamenei [30].\n\n## Diplomatie und internationale Reaktionen\n\nDer Iran warnte europaeische Staaten ausdruecklich vor einem Kriegseintritt [8][13][19]. Gleichzeitig erklaerte der iranische Aussenminister, Teheran sei offen fuer ernsthafte Bemuehungen zur Deeskalation [14]. Deutschlands Aussenminister betonte, Berlin plane keinen Eintritt in den Konflikt ueber Verteidigungsmassnahmen hinaus [6]. Die Europaeische Kommission gab eine offizielle Erklaerung zu den Entwicklungen ab [16]. Die Mitglieder des UN-Sicherheitsrats halten sich mit direkter Kritik an den USA zurueck [10]. Bundeskanzler Merz traf US-Praesident Trump, wobei der Iran-Konflikt und Zoelle im Fokus standen [21]. China forderte die Sicherheit der Schifffahrt in der Strasse von Hormuz [29]. Das Soufan Center analysierte interne Machtverschiebungen in der iranischen Fuehrung im Schatten des Krieges [15].\n\n## Wirtschaftliche Auswirkungen\n\nDer Konflikt hat Befuerchtungen einer globalen Energiekrise ausgeloest [18]. In Deutschland steigen die Oel- und Spritpreise deutlich [25], und es droht ein Preisschock bei Gas, Sprit und Lebensmitteln [24]. Die deutsche Wirtschaft fuerchtet den naechsten Energiepreis-Schock [26]. Trump kuendigte einen Versicherungsschutz fuer die Schifffahrt im Persischen Golf sowie militaerische Tanker-Eskorten an [12].\n\n## Kriegsdauer und voelkerrechtliche Einordnung\n\nTrump schaetzte die Dauer des Krieges auf vier bis fuenf Wochen, schloss aber eine deutlich laengere Dauer nicht aus [2][23]. Es gibt Bedenken hinsichtlich moeglicher Engpaesse beim US-Waffenarsenal [28]. Voelkerrechtler weisen darauf hin, dass ein gewaltsamer Regime Change voelkerrechtswidrig waere [17]. Analysten fordern, Europa muesse sich auf die Zeit nach einem moeglichen Sturz des iranischen Regimes vorbereiten [27].",
+  "sources_json": [
+    {
+      "nr": 1,
+      "name": "Al Jazeera",
+      "url": "https://www.aljazeera.com/news/2026/3/4/israel-iran-continue-attacks-as-war-enters-its-fifth-day-engulfs-region"
+    },
+    {
+      "nr": 2,
+      "name": "PBS News",
+      "url": "https://www.pbs.org/newshour/world/live-updates-trump-says-iran-war-could-last-weeks"
+    },
+    {
+      "nr": 3,
+      "name": "UN News",
+      "url": "https://news.un.org/en/story/2026/03/1167070"
+    },
+    {
+      "nr": 4,
+      "name": "Washington Post",
+      "url": "https://www.washingtonpost.com/world/2026/03/03/us-iran-israel-military-strikes-trump-live-updates/"
+    },
+    {
+      "nr": 5,
+      "name": "dpa (via finanznachrichten.de)",
+      "url": "https://www.finanznachrichten.de/nachrichten-2026-03/67826094-roundup-3-iran-krieg-weitet-sich-aus-hisbollah-greift-israel-an-016.htm"
+    },
+    {
+      "nr": 6,
+      "name": "Times of Israel",
+      "url": "https://www.timesofisrael.com/liveblog_entry/german-fm-says-berlin-not-planning-to-enter-iran-conflict-beyond-defensive-measures/"
+    },
+    {
+      "nr": 7,
+      "name": "Juedische Allgemeine",
+      "url": "https://www.juedische-allgemeine.de/israel/iranischer-grossangriff-auf-israel-luftkrieg-weitet-sich-auf-mehrere-laender-aus/"
+    },
+    {
+      "nr": 8,
+      "name": "Presse.Online",
+      "url": "https://presse.online/2026/03/03/iran-warnt-europa-vor-kriegseintritt/"
+    },
+    {
+      "nr": 9,
+      "name": "20 Minuten",
+      "url": "https://www.20min.ch/story/irankrieg-tote-und-verletzte-in-13-laendern-eine-uebersicht-103516711"
+    },
+    {
+      "nr": 10,
+      "name": "International Crisis Group",
+      "url": "https://www.crisisgroup.org/anb/middle-east-north-africa/iran-united-states-israelpalestine-global/un-security-council-members-limit-criticism-us-over-iran"
+    },
+    {
+      "nr": 11,
+      "name": "t-online",
+      "url": "https://www.t-online.de/nachrichten/ausland/krisen/id_101150312/iran-krieg-aktuell-us-botschaft-angegriffen-weitere-soldaten-gefallen.html"
+    },
+    {
+      "nr": 12,
+      "name": "CNBC",
+      "url": "https://www.cnbc.com/2026/03/03/us-iran-war-live-updates.html"
+    },
+    {
+      "nr": 13,
+      "name": "t-online",
+      "url": "https://www.t-online.de/nachrichten/ausland/krisen/id_101150312/iran-krieg-aktuell-teheran-warnt-europa-vor-kriegseintritt.html"
+    },
+    {
+      "nr": 14,
+      "name": "Anadolu Agency",
+      "url": "https://www.aa.com.tr/en/middle-east/iranian-foreign-minister-says-tehran-open-to-serious-efforts-to-halt-escalation/3845464"
+    },
+    {
+      "nr": 15,
+      "name": "The Soufan Center",
+      "url": "https://thesoufancenter.org/intelbrief-2026-march-1b/"
+    },
+    {
+      "nr": 16,
+      "name": "Europaeische Kommission",
+      "url": "https://germany.representation.ec.europa.eu/news/erklarung-zu-den-entwicklungen-im-iran-2026-03-02_de"
+    },
+    {
+      "nr": 17,
+      "name": "Legal Tribune Online",
+      "url": "https://www.lto.de/recht/hintergruende/h/usa-israel-angriffe-iran-voelkerrecht-gewaltverbot"
+    },
+    {
+      "nr": 18,
+      "name": "Bloomberg",
+      "url": "https://www.bloomberg.com/news/features/2026-03-03/why-oil-price-surge-is-limited-after-trump-s-iran-strikes"
+    },
+    {
+      "nr": 19,
+      "name": "Tagesspiegel",
+      "url": "https://www.tagesspiegel.de/internationales/liveblog/angriffe-auf-golfstaaten-us-botschaft-in-saudi-arabien-getroffen--trump-kundigt-vergeltung-an-10586281.html"
+    },
+    {
+      "nr": 20,
+      "name": "Vatican News",
+      "url": "https://www.vaticannews.va/de/vatikan/news/2026-03/iran-konflikt-krieg-zerstoerung-parteien-unberechenbarkeit.html"
+    },
+    {
+      "nr": 21,
+      "name": "Presse.Online",
+      "url": "https://presse.online/2026/03/03/merz-bei-trump-iran-und-zoelle-im-fokus/"
+    },
+    {
+      "nr": 22,
+      "name": "Washington Post",
+      "url": "https://www.washingtonpost.com/world/2026/03/02/mideast-iran-israel-war-civilians/"
+    },
+    {
+      "nr": 23,
+      "name": "Euronews",
+      "url": "https://www.euronews.com/2026/03/03/trump-says-iran-war-could-last-four-to-five-weeks-but-could-go-far-longer"
+    },
+    {
+      "nr": 24,
+      "name": "Euronews DE",
+      "url": "https://de.euronews.com/2026/03/03/gas-sprit-lebensmittel-iran-krieg-deutschland-preis-schock"
+    },
+    {
+      "nr": 25,
+      "name": "ZDF heute",
+      "url": "https://www.zdfheute.de/politik/deutschland/iran-krieg-wirtschaft-oelpreise-spritpreise-benzin-diesel-100.html"
+    },
+    {
+      "nr": 26,
+      "name": "Tagesspiegel",
+      "url": "https://www.tagesspiegel.de/politik/krieg-im-iran-erlebt-deutschlands-wirtschaft-jetzt-den-nachsten-energiepreis-schock-15310813.html"
+    },
+    {
+      "nr": 27,
+      "name": "Euronews DE",
+      "url": "https://de.euronews.com/2026/03/03/iran-europa-regime-trump"
+    },
+    {
+      "nr": 28,
+      "name": "ZDF heute",
+      "url": "https://www.zdfheute.de/politik/ausland/lanz-iran-krieg-nahost-usa-waffenarsenal-100.html"
+    },
+    {
+      "nr": 29,
+      "name": "Tages-Anzeiger",
+      "url": "https://www.tagesanzeiger.ch/ticker-israel-gaza-nahost-news-156-872658086267"
+    },
+    {
+      "nr": 30,
+      "name": "Al Jazeera",
+      "url": "https://www.aljazeera.com/news/2026/3/3/inside-the-us-israel-plan-to-assassinate-irans-khamenei"
+    }
+  ],
+  "article_count": 413,
+  "fact_check_count": 797,
+  "created_at": "2026-03-04 18:01:47"
+}