Backup: Stand vor Design-Optimierung (2026-02-16)

cookie-consent.js

@@ -1,6 +1,6 @@
 /**
  * Cookie Consent Manager - DSGVO-konform
- * IntelSight / Aegis-Sight
+ * AegisSight
  * Version 1.0
  */
 
@@ -21,7 +21,7 @@
     // === TRANSLATIONS ===
     const TRANSLATIONS = {
         de: {
-            title: 'Diese Website nutzt Cookies 🍪',
+            title: 'Diese Website nutzt Cookies',
             text: 'Wir verwenden ein selbst gehostetes Analyse-Tool, um unsere Website zu verbessern. Dabei erfassen wir anonymisierte Informationen über Ihre Nutzung (besuchte Seiten, Browser, ungefährer Standort). Alle Daten bleiben auf unserem Server in Deutschland und werden niemals an Dritte weitergegeben.',
             privacy: 'Mit "Alle akzeptieren" stimmen Sie der Verwendung von Analyse-Cookies zu. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit in den Cookie-Einstellungen widerrufen.',
             btnAcceptAll: '✓ Alle akzeptieren',
@@ -39,7 +39,7 @@
             gpcText: 'Ihr Browser signalisiert, dass Sie nicht getrackt werden möchten (GPC). Wir respektieren diese Einstellung und haben Analyse-Cookies automatisch deaktiviert.'
         },
         en: {
-            title: 'This website uses cookies 🍪',
+            title: 'This website uses cookies',
             text: 'We use a self-hosted analytics tool to improve our website. We collect anonymized information about your usage (pages visited, browser, approximate location). All data remains on our server in Germany and is never shared with third parties.',
             privacy: 'By clicking "Accept all", you consent to the use of analytics cookies. You can revoke your consent at any time in the cookie settings.',
             btnAcceptAll: '✓ Accept all',
@@ -230,7 +230,7 @@
                 <div class="consent-content">
                     ${gpcDetected ? `
                         <div class="gpc-notice">
-                            <div class="gpc-notice-icon">🛡️</div>
+                            <div class="gpc-notice-icon"></div>
                             <div class="gpc-notice-text">
                                 <strong>${getTranslation('gpcTitle')}</strong>
                                 ${getTranslation('gpcText')}
@@ -307,7 +307,7 @@
                             ${getTranslation('analyticsDesc')}
                         </div>
                         <div class="category-details">
-                            <strong>IntelSight Analytics (Self-Hosted)</strong>
+                            <strong>AegisSight Analytics (Self-Hosted)</strong>
                             <ul>
                                 <li><strong>Cookie:</strong> _insights_session (30 Minuten)</li>
                                 <li><strong>Zweck:</strong> Session-Tracking, Bounce-Rate Berechnung</li>