diff --git a/v2_adminpanel/leads/templates/leads/contact_detail.html b/v2_adminpanel/leads/templates/leads/contact_detail.html
index 3316308..199426c 100644
--- a/v2_adminpanel/leads/templates/leads/contact_detail.html
+++ b/v2_adminpanel/leads/templates/leads/contact_detail.html
@@ -129,7 +129,7 @@
                                     </small>
                                     <div>
                                         <button class="btn btn-sm btn-link p-0 mx-1" 
-                                                onclick="editNote('{{ note.id }}', {{ note.note_text|tojson }})">
+                                                onclick="editNote('{{ note.id }}')">
                                             <i class="bi bi-pencil"></i>
                                         </button>
                                         <button class="btn btn-sm btn-link text-danger p-0 mx-1" 
@@ -428,10 +428,17 @@ async function addNote() {
     }
 }
 
-function editNote(noteId, noteText) {
+function editNote(noteId) {
+    // Text aus dem angezeigten Content holen
+    const contentDiv = document.getElementById(`note-content-${noteId}`);
+    const textarea = document.getElementById(`note-edit-text-${noteId}`);
+    
+    // Der Text ist bereits im Textarea durch das Template
     document.getElementById(`note-content-${noteId}`).classList.add('d-none');
     document.getElementById(`note-edit-${noteId}`).classList.remove('d-none');
-    document.getElementById(`note-edit-text-${noteId}`).value = noteText;
+    
+    // Fokus auf Textarea setzen
+    textarea.focus();
 }
 
 function cancelEdit(noteId) {