Vorläufig fertiger server

JOURNAL.md

@@ -1,5 +1,45 @@
 # v2-Docker Projekt Journal
 
+## Letzte Änderungen (19.06.2025 - 12:46 Uhr)
+
+### Navigation komplett überarbeitet
+- **500 Fehler auf /live-dashboard behoben**:
+  - Datenbankabfrage korrigiert (falsche Spaltenreferenz `c.contact_person` entfernt)
+  - Alle Referenzen nutzen jetzt korrekt `c.name as company_name`
+  
+- **Navigation aufgeräumt und reorganisiert**:
+  - "Admin Sessions" komplett entfernt (nicht benötigt)
+  - "Alerts & Anomalien" entfernt (redundant zu "Lizenz-Anomalien")
+  - "Lizenzserver Status" und "Analytics" zu einer Seite zusammengeführt
+  - "Live Dashboard" aus Submenu entfernt (Monitoring führt direkt dorthin)
+  - Neuer "Administration" Bereich erstellt (führt zu Lizenzserver Config)
+  
+- **Neue Navigationsstruktur**:
+  ```
+  📊 Monitoring → (Live Dashboard)
+    ├── System Status
+    ├── Lizenz-Anomalien
+    └── Analytics (kombiniert)
+    
+  🔧 Administration → (Lizenzserver Config)
+    ├── Audit-Log
+    ├── Backups
+    └── Gesperrte IPs
+  ```
+
+- **Weitere Verbesserungen**:
+  - Grafana-Link aus System Status entfernt
+  - Session-Route-Fehler behoben (`admin.sessions` → `sessions.sessions`)
+  - Klarere Trennung zwischen operativem Monitoring und Admin-Tools
+
+### Status:
+✅ Navigation ist jetzt intuitiv und aufgeräumt
+✅ Alle 500 Fehler behoben
+✅ Redundante Menüpunkte eliminiert
+✅ Admin-Tools klar von Monitoring getrennt
+
+---
+
 ## Letzte Änderungen (19.06.2025)
 
 ### Monitoring vereinfacht und optimiert