Update imprint data and remove trust indicators

- Fix impressum.html with correct HRB 110105 and Amtsgericht Düsseldorf
- Add English versions of legal pages (impressum-en.html, datenschutz-en.html)
- Correct company representatives to Hendrik Gebhardt & Monami Homma
- Remove incorrect Marlon Paulse references and Wiesenstraße address
- Remove trust-indicators section from website (HTML, CSS, JS)
- Add mobile.css and related mobile navigation files

🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.ai/code)

Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>
Dieser Commit ist enthalten in:
Claude Code
2025-09-05 21:07:24 +00:00
Ursprung 74ade5eab6
Commit 21a0ba0757
13 geänderte Dateien mit 1397 neuen und 92 gelöschten Zeilen

Datei anzeigen

@ -41,6 +41,8 @@ const translations = {
// Who We Are
whoWeAreTitle: 'Unternehmen',
companyCardTitle1: 'Spezialist für Behördensoftware',
companyCardTitle2: 'Unser Ansatz',
whoWeArePara1: 'IntelSight UG ist Ihr <strong>Spezialist für hochsichere, maßgeschneiderte IT-Lösungen</strong> aus Nordrhein-Westfalen. Wir entwickeln innovative Software speziell für staatliche Sicherheits- und Ermittlungsbehörden.',
whoWeArePara2: 'Unser Ansatz vereint modernste Technologie mit einem tiefen Verständnis für die besonderen Anforderungen von Behörden. Dabei steht die Balance zwischen Sicherheit, Effizienz und rechtskonformer Umsetzung im Mittelpunkt unserer Arbeit.',
locationBadge: 'Nordrhein-Westfalen, Deutschland',
@ -154,7 +156,7 @@ const translations = {
en: {
// Page meta
pageTitle: 'IntelSight - Security Made in Germany',
pageTitle: 'IntelSight - Sicherheit Made in Germany',
// Navigation
skipNav: 'Skip to main content',
@ -165,7 +167,7 @@ const translations = {
langSwitch: 'EN | DE',
// Hero Section
heroTitle: 'SECURITY MADE IN GERMANY',
heroTitle: 'SICHERHEIT MADE IN GERMANY',
heroSubtitle: 'Specialist for highly secure, customized IT solutions for government agencies',
// Trust Indicators
@ -188,6 +190,8 @@ const translations = {
// Who We Are
whoWeAreTitle: 'Company',
companyCardTitle1: 'Government Software Specialist',
companyCardTitle2: 'Our Approach',
whoWeArePara1: 'IntelSight UG is your <strong>specialist for highly secure, customized IT solutions</strong> from North Rhine-Westphalia. We develop innovative software specifically for government security and law enforcement agencies.',
whoWeArePara2: 'Our approach combines cutting-edge technology with a deep understanding of the special requirements of government agencies. The balance between security, efficiency and legally compliant implementation is at the center of our work.',
locationBadge: 'North Rhine-Westphalia, Germany',
@ -373,6 +377,9 @@ function applyTranslations(language) {
// Update expand button text if it exists
updateExpandButtonText(language);
// Update footer legal links based on language
updateFooterLinks(language);
}
/**
@ -407,4 +414,32 @@ function getTranslation(key) {
*/
function getCurrentLanguage() {
return currentLanguage;
}
/**
* Update footer legal links based on language
* @param {string} language - Current language code
*/
function updateFooterLinks(language) {
// Get footer links
const impressumLink = document.querySelector('a[href="impressum.html"], a[href="impressum-en.html"]');
const datenschutzLink = document.querySelector('a[href="datenschutz.html"], a[href="datenschutz-en.html"]');
if (language === 'en') {
// Switch to English versions
if (impressumLink) {
impressumLink.href = 'impressum-en.html';
}
if (datenschutzLink) {
datenschutzLink.href = 'datenschutz-en.html';
}
} else {
// Switch to German versions
if (impressumLink) {
impressumLink.href = 'impressum.html';
}
if (datenschutzLink) {
datenschutzLink.href = 'datenschutz.html';
}
}
}