feat(abrechnung): Credits-Uebertrag komplett entfernt

Produktentscheidung 07/2026: ungenutzte Credits verfallen zum
Periodenende. Uebertrag-Checkbox aus allen drei Formularen
(Kontingent bearbeiten, Lizenz anlegen, Org anlegen) samt
Ausgrau-Logik raus, credits_rollover/credits_carried aus Modellen,
Endpoints (overview/current/PUT budget) und insert_license_row raus,
Anzeige inkl. Uebertrag im Org-Detail raus. Migrationsskript legt die
beiden Spalten nicht mehr an. Gegenstueck zum Monitor-Commit f8499c4,
Promote-Reihenfolge wie immer Monitor VOR Portal.

Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>

migrations/2026-07-25_credits_period.py

@@ -17,12 +17,12 @@ import os
 import sqlite3
 import sys
 
-# Spaltenname -> ALTER-Statement, wortgleich mit der Monitor-Migration
+# Spaltenname -> ALTER-Statement, wortgleich mit der Monitor-Migration.
+# credits_rollover/credits_carried gab es hier kurzzeitig, der Uebertrag
+# wurde als Produktentscheidung 07/2026 entfernt (verfaellt zum Periodenende).
 COLUMNS = {
     "credits_period": "ALTER TABLE licenses ADD COLUMN credits_period TEXT DEFAULT 'monthly'",
     "credits_period_start": "ALTER TABLE licenses ADD COLUMN credits_period_start TEXT",
-    "credits_rollover": "ALTER TABLE licenses ADD COLUMN credits_rollover INTEGER DEFAULT 0",
-    "credits_carried": "ALTER TABLE licenses ADD COLUMN credits_carried REAL DEFAULT 0",
     "budget_warning_sent": "ALTER TABLE licenses ADD COLUMN budget_warning_sent INTEGER DEFAULT 0",
 }