c35a30a823
- Name-Spalte (und bei Kundenquellen-Filter die Checkbox-Spalte) bleibt links angepinnt, die Aktionen-Spalte rechts. Solide Hintergruende und weiche Trennkanten, damit nichts durchscheint (Dark + Light). - Kategorie-Ueberschriften und Ausklapp-Inhalte (Notizen, Health-Details) bleiben beim Scrollen im sichtbaren Bereich (position sticky). - Ziehen-zum-Scrollen: die Tabelle laesst sich mit gedrueckter Maustaste greifen und seitwaerts ziehen (generischer Helper enableDragScroll, Knoepfe/Checkboxen bleiben normal bedienbar, nach echtem Ziehen wird der Klick geschluckt). Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>