fix: Scroll-Ruckeln beseitigt - overflow:hidden waehrend Rendering

Statt den Scroll nach unten mit Timeouts zurueckzukaempfen, wird
overflow:hidden auf main-content gesetzt bevor das Rendering startet.
Nach Abschluss wird scrollTop=0 gesetzt und overflow wiederhergestellt.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>

src/static/js/app.js

@@ -652,14 +652,13 @@ const App = {
             UI.hideProgress();
         }
 
-        await this.loadIncidentDetail(id);
-        // Nach dem Laden: Hauptbereich nach oben scrollen
+        // Scroll blockieren waehrend Rendering
         var mc = document.getElementById("main-content");
+        mc.style.overflow = "hidden";
         mc.scrollTop = 0;
-        window.scrollTo(0, 0);
-        requestAnimationFrame(() => { mc.scrollTop = 0; window.scrollTo(0, 0); });
-        setTimeout(() => { mc.scrollTop = 0; window.scrollTo(0, 0); }, 50);
-        setTimeout(() => { mc.scrollTop = 0; window.scrollTo(0, 0); }, 150);
+        await this.loadIncidentDetail(id);
+        mc.scrollTop = 0;
+        requestAnimationFrame(() => { mc.scrollTop = 0; mc.style.overflow = ""; });
     },
 
     async loadIncidentDetail(id) {