Dummydaten und Sprache angepasst

admin-panel/src/views/UserManagement.tsx

@@ -277,7 +277,7 @@ export default function UserManagement() {
           onClick={() => navigate('/users/create-employee')}
           className="btn-primary"
         >
-          + Neuen Mitarbeiter anlegen
+          + Neues Mitarbeitendenprofil anlegen
         </button>
       </div>
 
@@ -303,7 +303,7 @@ export default function UserManagement() {
                   Benutzer
                 </th>
                 <th className="text-left py-3 px-4 font-poppins font-medium text-secondary">
-                  Mitarbeiter
+                  Mitarbeitende
                 </th>
                 <th className="text-left py-3 px-4 font-poppins font-medium text-secondary">
                   Rolle
@@ -483,9 +483,9 @@ export default function UserManagement() {
         </h3>
         <ul className="space-y-2 text-body text-secondary">
           <li>• <strong>Administrator:</strong> Vollzugriff auf alle Funktionen und Einstellungen</li>
-          <li>• <strong>Poweruser:</strong> Kann Mitarbeiter und Skills verwalten, aber keine Systemeinstellungen ändern</li>
+          <li>• <strong>Poweruser:</strong> Kann Mitarbeitende und Skills verwalten, aber keine Systemeinstellungen ändern</li>
           <li>• <strong>Benutzer:</strong> Kann nur eigenes Profil bearbeiten und Daten einsehen</li>
-          <li>• Neue Benutzer können über den Import oder die Mitarbeiterverwaltung angelegt werden</li>
+          <li>• Neue Benutzer können über den Import oder die Mitarbeitendenverwaltung angelegt werden</li>
           <li>• Der Admin-Benutzer kann nicht gelöscht werden</li>
         </ul>
       </div>