Dummydaten und Sprache angepasst

frontend/src/views/EmployeeForm.tsx

@@ -175,7 +175,7 @@ export default function EmployeeForm() {
     
     if (!formData.firstName.trim()) errors.firstName = 'Vorname ist erforderlich'
     if (!formData.lastName.trim()) errors.lastName = 'Nachname ist erforderlich'
-    if (!formData.employeeNumber.trim()) errors.employeeNumber = 'Mitarbeiternummer ist erforderlich'
+    if (!formData.employeeNumber.trim()) errors.employeeNumber = 'Personalnummer ist erforderlich'
     if (!formData.position.trim()) errors.position = 'Position ist erforderlich'
     if (!formData.department.trim()) errors.department = 'Abteilung ist erforderlich'
     if (!formData.email.trim()) errors.email = 'E-Mail ist erforderlich'
@@ -250,7 +250,7 @@ export default function EmployeeForm() {
       if (err.response?.status === 401) {
         setError('Ihre Session ist abgelaufen. Bitte melden Sie sich erneut an.')
       } else {
-        setError(err.response?.data?.message || 'Fehler beim Erstellen des Mitarbeiters')
+        setError(err.response?.data?.message || 'Fehler beim Erstellen des Profils')
       }
     } finally {
       setLoading(false)
@@ -261,7 +261,7 @@ export default function EmployeeForm() {
     <div>
       <div className="flex justify-between items-center mb-8">
         <h1 className="text-title-lg font-poppins font-bold text-primary">
-          Neuer Mitarbeiter
+          Neues Mitarbeitendenprofil
         </h1>
         <button
           onClick={() => navigate('/employees')}
@@ -288,7 +288,7 @@ export default function EmployeeForm() {
             <div className="md:col-span-2 flex justify-center mb-6">
               <div>
                 <label className="block text-sm font-medium text-secondary mb-2 text-center">
-                  Mitarbeiterfoto
+                  Profilfoto
                 </label>
                 <PhotoPreview
                   currentPhoto={employeePhoto || undefined}
@@ -696,7 +696,7 @@ export default function EmployeeForm() {
             disabled={loading}
             className="btn-primary"
           >
-            {loading ? 'Wird gespeichert...' : 'Mitarbeiter erstellen'}
+            {loading ? 'Wird gespeichert...' : 'Profil erstellen'}
           </button>
         </div>
       </form>